线上收听 Tune in now!

马来文

March 5, 2022

【下班有话题】强化国语,你认同官访外国需用马来文?

首相依斯迈沙比里指示,政府官员在处理公务,包括官访外国时,在出席的活动中都必须使用马来文!生活在一个多元种族的国家,我们应该如何看待语言的复兴和推广?

March 3, 2021

【下班有话题】「粿条」拼法是kuetiau,你怎么看待词语规范?

除了一些菜式,还有什么词语其实有规范的拼法是我们容易忽略的?词语拼法的标准化对于大马多元种族的环境带来什么影响?

July 29, 2019

【下班有话题】爪夷文,学不学?

小学四年级增设“爪夷书法”(Seni Khat)课程,你赞成吗?

October 7, 2018

【艺术好好玩】徘徊在梦境与现实的黑色幽默 – Teater Normcore: Stereo Genmai

Ridhwan Saidi 是近期马来文坛剧界里很有趣的创作者。Stereo Genmai 是他的 Teater Normcore 第二部作品,讲述的是一位作家 K.M.Raslan 于“梦境-理念的连贯空间”里寻找他/她小说里失踪的虚构人物…

September 27, 2018

【下班有话题】多语环境中的国语地位?

马来西亚人总被外国人称为“语言专才”,自小学习及掌握多种语言。你怎么看待马来西亚的语言环境?

May 26, 2018

【阅读天下】你认识几位马来文学家?

这一期的【阅读天下】 ,再一次邀请博特拉大学外文系中文组高级教授庄华兴上节目。值得令人期待的是,他会重点介绍几位非常著名且有才华的马来文学家。

May 18, 2018

【阅读天下】马华文学与马来文学的融汇与交流有多少?

集合各界的努力,马华文学在两岸三地逐渐受到广泛的关注。然而,马来文学也一直都是这块土地上另一片美丽的风景,只是,华裔对于马来文学的关注非常低。事实上,马华文学与马来文学的融汇、互动跟交流有多少?

September 20, 2017

【A+人物】文化软实力企业家-拿督吴恒灿

他,是将中国4大名著,即《三国演义》、《水浒传》、《红楼梦》及《西游记》翻译成马来文的幕后功臣,这对中马两国文化交流与合作来说,意义重大。同时,他也把国语大词典》“Kamus Dewan”及《英语、马来语大词典》两本词典翻译成为电子词典。如今的他,对本地文化产业有什么展望?他完成的每一项翻译大工程,又有什么收获?